1 00:01:23,400 --> 00:01:25,652 -Hai. -Hai. 2 00:01:28,971 --> 00:01:31,259 -Tolong tanda tanganmu. -Tentu. 3 00:01:36,775 --> 00:01:38,066 Terima kasih. 4 00:02:03,109 --> 00:02:04,487 Terima kasih untuk ini. 5 00:02:25,599 --> 00:02:27,780 Bagus. Itu saja. 6 00:02:33,152 --> 00:02:34,384 Bagus. 7 00:02:52,915 --> 00:02:56,610 Aku mendorong udara ke dalam sekarang, hanya sedikit. 8 00:02:57,396 --> 00:02:59,319 Jadi tekanan di dada akan berubah. 9 00:03:20,689 --> 00:03:22,342 Anda melakukan pekerjaan dengan baik. 10 00:04:15,685 --> 00:04:17,584 Apakah kamu butuh tumpangan, Lucy? 11 00:04:18,171 --> 00:04:19,473 Tidak, terima kasih. 12 00:04:19,802 --> 00:04:21,246 Sepertinya aku akan mencuci kering. 13 00:04:22,089 --> 00:04:24,645 ?? 14 00:04:25,713 --> 00:04:27,191 Sampai jumpa. 15 00:04:52,380 --> 00:04:54,291 Bolehkah saya menarik minat Anda pada sebuah antrean? 16 00:04:55,934 --> 00:04:57,516 Ya kenapa tidak? 17 00:05:43,404 --> 00:05:44,753 Terima kasih. 18 00:05:46,207 --> 00:05:47,837 Dengan senang hati. 19 00:05:52,273 --> 00:05:54,326 -Ini Lucy. -Hai. 20 00:05:55,088 --> 00:05:56,765 Hai, Lucy. 21 00:05:58,196 --> 00:05:59,580 Lucy di langit. 22 00:06:00,459 --> 00:06:03,356 Kami baru saja membicarakan yang mana salah satu dari kami akan menidurimu. 23 00:06:04,388 --> 00:06:05,491 Benar-benar? 24 00:06:09,304 --> 00:06:11,378 Mengapa kamu tidak membuangnya saja? 25 00:06:16,621 --> 00:06:18,064 kamu masuk? 26 00:06:20,234 --> 00:06:21,641 Kepala atau ekor? 27 00:06:24,186 --> 00:06:25,324 Kepala. 28 00:06:31,141 --> 00:06:32,279 Vagina. 29 00:06:32,898 --> 00:06:34,224 Kepala itu. 30 00:06:34,513 --> 00:06:37,686 Ya, pangeranku. Apa aku bilang kapan? 31 00:06:38,713 --> 00:06:40,184 Apa aku bilang malam ini? 32 00:06:41,280 --> 00:06:43,434 Tahun ini, tahun depan. 33 00:06:45,826 --> 00:06:47,443 Cukup adil. Kami akan melemparkan. 34 00:06:48,350 --> 00:06:49,914 Malam ini atau tahun depan. 35 00:06:50,292 --> 00:06:51,884 Malam ini... 36 00:06:52,799 --> 00:06:54,022 ... kepala. 37 00:06:57,527 --> 00:06:59,675 -Malam ini. -Ini malam keberuntunganku. 38 00:07:00,976 --> 00:07:03,398 Sekarang, atau dalam 5 jam? 39 00:07:06,008 --> 00:07:07,144 Oke, sekarang. 40 00:07:09,091 --> 00:07:10,229 Ekor. 41 00:07:15,073 --> 00:07:16,621 Ekor tidak pernah gagal. 42 00:07:21,830 --> 00:07:23,538 Kalau begitu, ayo pergi? 43 00:07:28,913 --> 00:07:30,155 Selamat tinggal. 44 00:07:43,924 --> 00:07:45,556 -Pagi. -Pagi. 45 00:07:50,927 --> 00:07:52,496 Apakah Anda sudah mendapatkan uang sewanya? 46 00:07:55,894 --> 00:07:57,154 Sewa? 47 00:07:58,855 --> 00:08:00,512 Sewa. 48 00:08:01,125 --> 00:08:06,687 Seperti dalam sewa. Sewa sudah jatuh tempo, sewa sudah jatuh tempo. 49 00:08:08,020 --> 00:08:11,144 Ini beberapa. Tidak akan membunuh mereka untuk menunggu. 50 00:08:11,315 --> 00:08:13,598 Anda tidak tahu, bukan? Ini rumahnya. 51 00:08:16,651 --> 00:08:18,092 Apakah itu rumahmu? f 52 00:08:19,593 --> 00:08:23,254 Itu rumah orang tuanya. Tidak kebajikan saat dilahirkan. 53 00:08:23,723 --> 00:08:25,541 Bayar saja sewanya. 54 00:08:26,983 --> 00:08:28,474 Dan saat Anda melakukannya, membersihkan kamar mandi sialan itu. 55 00:08:28,826 --> 00:08:30,292 Seperti yang kita semua sepakati, giliran Anda. 56 00:08:30,784 --> 00:08:32,790 -Aku sudah membersihkan kamar mandi. -Kamu harus memasang nat. 57 00:08:35,381 --> 00:08:36,250 nat. 58f 58 00:08:38,010 --> 00:08:40,179 Di sela-sela ubin, benda hitam itu. 59 00:08:43,450 --> 00:08:45,608 Itu akan memberiku senang sekali untuk memasang nat. 60 00:09:54,470 --> 00:09:55,785 Lucy. 61 00:10:04,100 --> 00:10:06,282 Telepon. Itu ibumu. 62 00:10:12,943 --> 00:10:14,820 -Baris 3. -Terima kasih. 63 00:10:21,610 --> 00:10:23,135 Hai ibu. 64 00:10:24,390 --> 00:10:26,103 Bagaimana Anda mendapatkan nomor ini? 65 00:10:28,378 --> 00:10:29,679 Tidak. 66 00:10:32,718 --> 00:10:34,536 Apakah Anda ingin saya kehilangan pekerjaan ini? 67 00:10:39,086 --> 00:10:41,842 Oke, ya. Aku memegangnya di tanganku. 68 00:10:43,449 --> 00:10:44,916 Itu VISA. 69 00:10:46,147 --> 00:10:47,554 5464... 70 00:10:49,654 --> 00:10:51,473 6870... 71 00:10:53,406 --> 00:10:55,249 1390. 72 00:10:57,465 --> 00:10:59,611 Masa berlakunya adalah 15/04. 73 00:11:05,019 --> 00:11:06,484 Maaf? 74 00:11:08,513 --> 00:11:10,918 Ya, saya bisa melihatnya. Ini 399. 75 00:11:16,969 --> 00:11:17,990 Aku harus pergi sekarang, ibu. 76 00:11:19,245 --> 00:11:21,966 Saya harus pergi. Oke, sampai jumpa. 77 00:11:46,795 --> 00:11:49,036 -Halo, Lucy. -Halo, Birdmann. 78 00:11:49,880 --> 00:11:51,850 -Masuk. -Aku memberikan hadiah. 79 00:12:03,692 --> 00:12:05,099 Terima kasih. 80 00:12:09,591 --> 00:12:11,421 -Jadi, bagaimana kabarmu? -Saya baik-baik saja, terima kasih. Dan kamu? 81 00:12:12,066 --> 00:12:13,614 Oh ya, baiklah. Terima kasih. 82 00:12:14,670 --> 00:12:17,273 -Bagaimana kabar keluarga? -Baiklah, terima kasih. Dan milikmu? 83 00:12:17,742 --> 00:12:19,560 -Oh ya, baiklah. -Dan bagaimana kabar anak-anak? 84 00:12:20,534 --> 00:12:22,516 Ya, mereka luar biasa. 85 00:12:23,931 --> 00:12:25,600 Itu bagus. 86 00:12:30,744 --> 00:12:31,993 Senang bertemu denganmu. 87 00:12:34,302 --> 00:12:36,074 Kamu terlihat cantik. 88 00:12:36,708 --> 00:12:38,080 Terima kasih. 89 00:12:55,239 --> 00:12:56,888 Ada hal penting yang ingin kukatakan padamu. 90 00:13:00,552 --> 00:13:04,089 Apakah kamu ingat saat itu... di pantai. 91 00:13:05,279 --> 00:13:07,599 Setelah kami berkunjung ke tempat Andy, saat itu. 92 00:13:11,248 --> 00:13:12,914 Aku ingin menciummu. 93 00:13:15,095 --> 00:13:17,194 Kamu pasti ingin aku menciummu. 94 00:13:20,502 --> 00:13:22,168 Aku tidak bisa karena lidahku. 95 00:13:24,842 --> 00:13:26,648 Lidahku berbulu. 96 00:13:28,219 --> 00:13:29,921 Berbulu dan tebal. 97 00:13:31,527 --> 00:13:33,111 Busuk. 98 00:13:33,556 --> 00:13:36,394 Bajingan, dari bajingan, dari bajingan itu. 99 00:13:42,881 --> 00:13:44,498 Aku tidak bisa menciummu. 100 00:13:47,161 --> 00:13:48,956 Tidak apa-apa. 101 00:13:51,489 --> 00:13:53,471 Aku ingin kamu mengetahuinya. 102 00:13:56,040 --> 00:13:58,420 Aku hanya ingin menyayangi teman-temanku. 103 00:14:04,731 --> 00:14:06,173 Aku tahu. 104 00:14:08,960 --> 00:14:11,463 Itu bukanlah permintaan yang tidak masuk akal. 105 00:14:17,569 --> 00:14:19,520 Aku sangat lelah... 106 00:14:20,858 --> 00:14:22,886 menonton Oprah. 107 00:14:58,907 --> 00:15:01,829 Hai. Saya Melissa. Saya menelepon tentang iklan tersebut dalam makalah siswa. 108 00:15:07,775 --> 00:15:09,218 Langsing. 109 00:15:11,508 --> 00:15:12,916 Nakal. 110 00:15:19,202 --> 00:15:20,516 Apa yang harus saya pakai? 111 00:15:23,015 --> 00:15:25,513 Oke bagus. Saya berharap dapat bertemu dengan Anda. 112 00:15:26,732 --> 00:15:28,221 Selamat tinggal. 113 00:16:29,075 --> 00:16:31,105 Apakah kamu yakin tidak mau secangkir teh atau kopi? 114 00:16:33,392 --> 00:16:36,019 -Air? -Tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih. 115 00:16:44,896 --> 00:16:46,305 Ya, saya pikir kami sudah siap. 116 00:16:48,369 --> 00:16:49,728 Ya. 117 00:17:03,240 --> 00:17:04,883 -Halo. -Hai. 118 00:17:05,481 --> 00:17:07,005 Silakan masuk. 119 00:17:07,815 --> 00:17:10,091 -Duduk. -Terima kasih. 120 00:17:13,773 --> 00:17:15,017 Terima kasih sudah datang. 121 00:17:16,610 --> 00:17:19,321 Senang sekali melihatnya keindahan yang unik. 122 00:17:22,136 --> 00:17:23,871 Izinkan saya memberi tahu Anda bagaimana keadaannya harus melanjutkan. 123 00:17:24,739 --> 00:17:26,874 Saya akan menjelaskan pekerjaannya dan kemudian jika anda tertarik... 124 00:17:27,108 --> 00:17:29,348 kita akan membahas secara khusus, bagaimana kedengarannya? 125 00:17:30,293 --> 00:17:31,689 Ya. Bagus. 126 00:17:32,908 --> 00:17:35,852 Kami sedang mencari pelayan layanan Silver untuk bekerja di acara pribadi... 127 00:17:36,275 --> 00:17:38,033 dalam pakaian dalam yang akan kami suplai. 128 00:17:38,667 --> 00:17:40,157 Anda akan bekerja dengan gadis lain... 129 00:17:40,696 --> 00:17:43,264 ...beberapa di antaranya akan memilikinya lebih banyak tanggung jawab. 130 00:17:44,940 --> 00:17:46,641 Ada ruang untuk promosi. 131 00:17:47,661 --> 00:17:50,007 Bayarannya adalah $250/jam tunai. 132 00:17:50,969 --> 00:17:53,069 Anda akan bertunangan secara freelance. 133 00:17:54,441 --> 00:17:55,930 Pekerjaan demi pekerjaan. 134 00:17:56,692 --> 00:17:58,910 Salah satu dari kita dapat mengakhiri hubungan kita pengaturan kapan saja... 135 00:17:59,332 --> 00:18:02,439 jadi pastikan untuk mempertahankan yang lain sumber pendapatan yang lebih dapat diandalkan. 136 00:18:03,624 --> 00:18:05,125 Saya mengerti. 137 00:18:06,708 --> 00:18:10,702 Kami mengandalkan rasa saling percaya. Dan kebijaksanaan. 138 00:18:11,941 --> 00:18:14,815 Dan saya wajib memberi tahu Anda bahwa itu memang benar hukuman berat... 139 00:18:16,815 --> 00:18:19,635 ...hukuman yang sangat berat atas segala pelanggaran kebijaksanaan. 140 00:18:23,498 --> 00:18:26,242 -Apakah aku jelas? -Ya. 141 00:18:27,838 --> 00:18:32,189 Nasihat tulus saya kepada Anda adalah gunakan uang itu dengan bijak. 142 00:18:34,170 --> 00:18:37,760 Anggap saja sebagai rejeki nomplok, melunasi pinjaman mahasiswa. 143 00:18:38,667 --> 00:18:41,236 Tolong, tolong jangan berpikir menganggap ini sebagai karier. 144 00:18:42,221 --> 00:18:45,447 Hanya bekerja keras sebentar jumlah waktu. 145 00:18:47,534 --> 00:18:49,585 Vagina Anda tidak akan ditembus. 146 00:18:51,017 --> 00:18:54,723 -Vagina Anda akan menjadi kuil. -Vaginaku... 147 00:18:56,647 --> 00:18:58,136 ...bukanlah kuil. 148 00:19:00,060 --> 00:19:03,262 Meskipun itu benar sayangku, kamu tidak akan pernah ditembus. 149 00:19:05,056 --> 00:19:08,493 Sekarang. Maukah kamu berdiri bagi saya tolong dan lepaskan. 150 00:19:19,236 --> 00:19:20,667 Tomas? 151 00:19:32,783 --> 00:19:34,424 Buka mulutmu, sayang. 152 00:19:44,289 --> 00:19:45,848 Tidak tertusuk? 153 00:19:50,880 --> 00:19:52,428 Apakah Anda punya tato? 154 00:19:54,516 --> 00:19:55,770 Bagus. 155 00:19:57,226 --> 00:19:59,102 Letakkan kaki Anda terpisah beberapa inci. 156 00:20:26,417 --> 00:20:27,672 Apa ini? 157 00:20:29,127 --> 00:20:30,839 Saya telah menghilangkan tahi lalatnya. 158 00:20:34,627 --> 00:20:36,246 Tolong, berpakaianlah. 159 00:20:38,028 --> 00:20:41,935 Saya punya beberapa pertanyaan itu Saya perlu bertanya kepada Anda. 160 00:20:44,009 --> 00:20:45,158 Apakah Anda sedang menjalani pengobatan? 161 00:20:46,063 --> 00:20:47,353 Hanya pilnya. 162 00:20:49,077 --> 00:20:50,227 Ada lagi? 163 00:20:51,130 --> 00:20:53,428 -Tidak ada alergi? Antidepresan? -TIDAK. 164 00:20:53,511 --> 00:20:56,198 -Prozac? Efeksor? -TIDAK. 165 00:20:57,643 --> 00:20:58,956 Apakah Anda seorang perokok? 166 00:20:59,988 --> 00:21:00,998 Tidak. 167 00:21:01,853 --> 00:21:03,589 Mungkin sesekali... 168 00:21:04,809 --> 00:21:07,600 ...rokok jazz. Sangat jarang. 169 00:21:09,007 --> 00:21:11,659 Obat lain? Adakah yang beracun? 170 00:21:13,078 --> 00:21:14,661 Tidak, tidak pernah. 171 00:21:15,353 --> 00:21:16,631 Mengapa tidak? 172 00:21:17,065 --> 00:21:20,960 Sepanjang sejarah umat manusia telah menggunakan narkoba. Narkoba merupakan salah satu bentuk... 173 00:21:22,061 --> 00:21:23,610 ... rahmat. 174 00:21:24,654 --> 00:21:26,573 Aspirin untuk jiwa. 175 00:21:27,890 --> 00:21:30,295 Ibuku seorang pecandu alkohol dengan temperamen yang keras. 176 00:21:31,585 --> 00:21:33,439 Dia menjalankan hotline astrologi. 177 00:21:40,230 --> 00:21:43,595 Kami memiliki dokter yang kami miliki seperti kamu melihatnya. Untuk tes darah. 178 00:21:44,491 --> 00:21:47,130 -Apakah itu akan menjadi masalah? -Tidak, tidak apa-apa. 179 00:21:48,186 --> 00:21:50,391 Anda menelepon kami melalui telepon umum. Anda punya ponsel? 180 00:21:51,188 --> 00:21:52,854 -Ya. -Bagus. 181 00:21:53,417 --> 00:21:55,786 Kami akan menanggung semua pengeluaran Anda, semua pengeluaran terkait pekerjaan Anda. 182 00:21:57,041 --> 00:21:58,237 Sekarang. 183 00:21:59,527 --> 00:22:01,017 Layanan perak. 184 00:22:02,354 --> 00:22:04,676 -Apakah Anda familiar dengan layanan Silver? -Ya. 185 00:22:07,257 --> 00:22:09,473 Dari sisi manakah seseorang menyajikan ikan? 186 00:22:10,118 --> 00:22:12,745 -Sisi kanan. -Sisi kiri. 187 00:22:15,173 --> 00:22:17,273 Thomas, perhatikan. Thomas akan membantumu. 188 00:22:19,842 --> 00:22:22,598 Kamu sangat cantik. Sangat berbakat. 189 00:22:23,266 --> 00:22:25,401 Tapi kami akan membuatmu bahkan lebih indah. 190 00:22:26,081 --> 00:22:28,602 Bahkan lebih berbakat. Datang. 191 00:22:32,888 --> 00:22:34,354 Dan namamu... 192 00:22:35,526 --> 00:22:37,298 Kami ingin memanggilmu Sara. 193 00:22:39,268 --> 00:22:42,213 OKE. Terima kasih. 194 00:23:45,964 --> 00:23:47,244 Sial! 195 00:23:49,155 --> 00:23:51,090 -Kamu baik-baik saja, sayang? -Ya. 196 00:23:55,957 --> 00:23:58,584 -Apakah kamu ingin tisu lavender? -Tentu. 197 00:24:06,759 --> 00:24:08,227 Saya minta maaf. 198 00:24:10,007 --> 00:24:11,287 Sial. 199 00:24:21,031 --> 00:24:23,072 -Selamat siang. -Selamat siang. 200 00:24:24,291 --> 00:24:26,883 -Apa kabarmu? -Baiklah, terima kasih. Dan bagaimana kabarmu? 201 00:24:27,458 --> 00:24:28,830 Oh ya, baiklah. Terima kasih. 202 00:24:29,525 --> 00:24:31,097 Oke, duduklah di meja. 203 00:24:31,823 --> 00:24:33,864 Untuk apa aku berhutang ini kenikmatan yang luar biasa? 204 00:24:34,955 --> 00:24:36,304 Tidak ada yang istimewa. 205 00:24:37,430 --> 00:24:40,186 Hanya meningkatkan keahlian saya. 206 00:24:43,195 --> 00:24:44,678 Tidak ada yang istimewa? 207 00:24:49,335 --> 00:24:50,906 Putih atau putih? 208 00:25:06,981 --> 00:25:08,733 Bisakah kita menonton film porno? 209 00:25:11,040 --> 00:25:12,287 Tidak. 210 00:25:20,356 --> 00:25:22,139 Apa yang telah kamu lakukan? ke jarimu? 211 00:25:56,951 --> 00:25:58,229 Sara? 212 00:26:35,330 --> 00:26:37,890 Hai, Sara. Saya Sophie. 213 00:26:39,871 --> 00:26:42,544 -Kamu terlihat cantik. -Terima kasih. 214 00:26:43,725 --> 00:26:47,876 OKE. Sekarang, aku ingin kamu masuk ke dalam ruang ganti untukku dan perbaiki riasanmu. 215 00:26:48,521 --> 00:26:50,480 Anda akan menemukan palet lipstik di sana dan aku ingin kamu cocok... 216 00:26:51,641 --> 00:26:53,001 ...sama persis... 217 00:26:53,681 --> 00:26:56,051 ...cocokkan lipstik Anda dengan warna labia Anda. 218 00:26:59,675 --> 00:27:00,918 Anda bercanda. 219 00:28:22,870 --> 00:28:24,196 Ini bukan permainan. 220 00:29:44,351 --> 00:29:46,814 Kamu baik-baik saja? Bagus. 221 00:29:49,195 --> 00:29:50,216 Siap? 222 00:29:51,682 --> 00:29:53,053 Ayo pergi. 223 00:30:34,489 --> 00:30:36,707 Terima kasih teman sudah datang di sini malam ini. 224 00:30:37,634 --> 00:30:40,423 Seperti biasa, senang bertemu denganmu. 225 00:30:41,293 --> 00:30:42,829 Terima kasih. 226 00:30:46,957 --> 00:30:50,346 Malam ini kami melayani Kaviar Beluga dengan brioche panggang. 227 00:31:17,827 --> 00:31:19,270 Melayani. 228 00:31:25,134 --> 00:31:29,930 Galantine isi burung puyuh truffle hitam di atas sarang daun bawang goreng dan rempah-rempah. 229 00:31:31,245 --> 00:31:32,440 Pilihan penasaran. 230 00:31:33,954 --> 00:31:36,687 Saya pertama kali mencoba hidangan itu bertahun-tahun yang lalu. 231 00:31:37,496 --> 00:31:40,393 Pada kesempatan saya yang ke 20 ulang tahun pernikahan. 232 00:31:41,226 --> 00:31:43,677 Tapi malam ini, aku sudah bertanya pada kokiku untuk melakukan apa yang dia bisa... 233 00:31:44,416 --> 00:31:46,047 ...untuk menghidupkannya kembali. 234 00:31:47,325 --> 00:31:50,668 Mungkin kamu bisa memberitahuku apakah rasanya benar-benar enak. 235 00:31:51,595 --> 00:31:56,755 Atau jika itu adalah kenangan Elizabeth dan malam itu yang membuatnya begitu istimewa. 236 00:31:58,327 --> 00:31:59,793 Untuk hidangan itu sendiri. 237 00:32:02,127 --> 00:32:03,487 Ke piring. 238 00:32:05,317 --> 00:32:06,876 Untuk kenangan. 239 00:32:41,068 --> 00:32:43,379 -Brendi? -Terima kasih. 240 00:32:49,161 --> 00:32:50,744 Kulit yang cerah. 241 00:32:52,270 --> 00:32:53,524 Brendi? 242 00:33:11,234 --> 00:33:12,712 Terima kasih. 243 00:33:34,703 --> 00:33:36,028 Tidak perlu khawatir. 244 00:33:37,342 --> 00:33:38,983 bunga aster yang naik-turun. 245 00:33:41,341 --> 00:33:42,854 Tidak ada salahnya dilakukan. 246 00:33:54,900 --> 00:33:56,073 Maaf. 247 00:33:56,729 --> 00:33:58,724 Jangan khawatir. Anda melakukannya dengan sangat baik. 248 00:34:06,182 --> 00:34:07,942 Tinggalkan itu untuk petugas kebersihan. 249 00:34:10,123 --> 00:34:11,999 Kami tidak akan membutuhkanmu lagi malam ini. 250 00:34:15,084 --> 00:34:16,538 Terima kasih. 251 00:37:32,194 --> 00:37:34,212 -Kamu terlihat cantik. -Ya, kamu juga. 252 00:37:34,586 --> 00:37:36,393 Rambutmu terlihat bagus. 253 00:37:45,257 --> 00:37:46,923 Bolehkah aku berangkat lebih awal malam ini? 254 00:37:47,949 --> 00:37:49,704 -Sekali ini saja. -Terima kasih. 255 00:38:14,675 --> 00:38:16,728 Ini menjadi sedikit lebih mudah. 256 00:38:17,536 --> 00:38:18,922 Tapi itu tidak pernah mudah. 257 00:38:21,536 --> 00:38:23,026 Sudah berapa lama kamu berada melakukannya untuk? 258 00:38:25,606 --> 00:38:27,670 Pertanyaan macam apa apakah itu? 259 00:38:31,939 --> 00:38:33,451 Saya minta maaf. 260 00:38:52,299 --> 00:38:54,082 -Terima kasih. -Tidak masalah. 261 00:39:31,725 --> 00:39:32,734 Bolehkah saya? 262 00:39:33,720 --> 00:39:35,326 Ya, jadilah tamuku. 263 00:39:40,756 --> 00:39:44,909 Beberapa orang memalsukan kematian mereka. Aku memalsukan hidupku. 264 00:39:47,478 --> 00:39:49,271 Anda melakukan pekerjaan dengan baik. 265 00:39:53,587 --> 00:39:55,065 Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda. 266 00:40:11,145 --> 00:40:13,679 Saya sangat ingin melakukannya hisap penismu. 267 00:40:19,414 --> 00:40:21,056 Haleluya. 268 00:40:52,319 --> 00:40:53,644 Hai, Lucy. 269 00:40:56,541 --> 00:40:57,456 Jam berapa sekarang? 270 00:40:58,605 --> 00:40:59,872 Ini pagi hari. 271 00:41:13,817 --> 00:41:14,919 Ada yang bisa kuberikan padamu? 272 00:41:15,776 --> 00:41:16,855 Kopi? 273 00:41:18,239 --> 00:41:19,705 Ya, kopi. Terima kasih. 274 00:41:27,763 --> 00:41:28,771 Hei, Birdmann? 275 00:41:30,050 --> 00:41:31,339 Maukah kamu menikah denganku? 276 00:41:33,626 --> 00:41:34,589 Ya. 277 00:41:36,136 --> 00:41:37,672 Terima kasih. 278 00:41:38,285 --> 00:41:40,727 -Sama sekali tidak. -Anda baik sekali. 279 00:41:43,404 --> 00:41:44,688 Itu menyenangkan. 280 00:41:56,695 --> 00:41:57,879 Terima kasih. 281 00:42:10,417 --> 00:42:11,808 Saya siap, menurut saya. 282 00:42:15,003 --> 00:42:16,587 Saya pikir saya hampir siap. 283 00:42:28,115 --> 00:42:29,969 Kami dapat membantu Anda kembali menjadi detoks. 284 00:42:31,376 --> 00:42:33,213 Aku bisa, aku memerah. 285 00:42:35,629 --> 00:42:36,643 Terima kasih. 286 00:42:39,996 --> 00:42:41,979 Saya rasa saya tidak akan berhasil kali ini. 287 00:42:47,456 --> 00:42:48,699 Anda bisa. 288 00:42:53,004 --> 00:42:54,571 Apakah Anda percaya itu? 289 00:43:00,170 --> 00:43:01,878 Aku tidak tahu. 290 00:43:21,386 --> 00:43:22,994 Sandhill Dunnart. 291 00:43:24,461 --> 00:43:26,371 Aktif di malam hari dan terancam punah. 292 00:43:27,239 --> 00:43:29,128 Seekor tikus berkantung. 293 00:43:30,160 --> 00:43:32,259 Dianggap punah sampai saat ini. 294 00:43:33,486 --> 00:43:35,508 Predator utamanya antara lain burung hantu dan kelelawar. 295 00:43:37,994 --> 00:43:40,328 Sedikit yang diketahui tentang hewan itu karena kelangkaannya. 296 00:43:42,182 --> 00:43:45,343 Pertama mereka memakan serangga tapi juga akan makan daging pada kesempatan tertentu. 297 00:43:46,533 --> 00:43:48,292 Tajam, gigi karnivora. 298 00:43:50,462 --> 00:43:52,667 Takut, Sandhill Dunnart akan melakukannya suara keras... 299 00:43:53,417 --> 00:43:55,611 ...saat bergerak ke sebuah posisi ofensif. 300 00:43:59,113 --> 00:44:00,560 Apa itu sebenarnya... 301 00:44:02,401 --> 00:44:04,009 ...Sandhill Dunnart... 302 00:44:05,193 --> 00:44:09,345 adalah miniatur, lebih dari itu kanguru yang ulet. 303 00:44:23,583 --> 00:44:25,413 Hai, Thomas. Tidak ada waktu, tidak ada pendengaran. 304 00:44:27,818 --> 00:44:29,905 Saya akan dengan senang hati melakukan apa yang saya bisa, coba aku. 305 00:44:32,837 --> 00:44:34,151 Maaf? 306 00:44:38,936 --> 00:44:40,132 Untuk berapa lama? 307 00:44:43,474 --> 00:44:44,742 Itu saja? 308 00:44:47,310 --> 00:44:48,964 Berapa harganya? 309 00:44:52,682 --> 00:44:56,154 Oke ya. Ya, saya mengerti. 310 00:44:56,769 --> 00:44:57,986 OKE. Selamat tinggal. 311 00:45:20,163 --> 00:45:21,911 -Hai. -Selamat siang. 312 00:47:19,263 --> 00:47:21,890 Masuk. Ayo lewat. 313 00:47:22,594 --> 00:47:24,059 Selamat datang di rumah saya. 314 00:47:24,752 --> 00:47:26,523 Saya harap perjalanannya tidak terlalu melelahkan. 315 00:47:27,062 --> 00:47:29,173 -Tidak, tidak apa-apa. Terima kasih. -Luar biasa. 316 00:47:30,099 --> 00:47:33,102 Mungkin Anda ingin mandi untuk menyegarkan Anda setelah perjalanan jauh. 317 00:47:34,345 --> 00:47:36,321 Ada kamar mandi di ujung dari koridor di sebelah kanan. 318 00:47:36,321 --> 00:47:38,352 Anda akan menemukan jubah di balik pintu. 319 00:47:40,633 --> 00:47:43,518 Oh, dan cobalah untuk tidak membiarkanmu rambut menjadi basah. 320 00:47:43,946 --> 00:47:45,111 Tentu. 321 00:47:59,959 --> 00:48:01,272 saya siap. 322 00:48:04,263 --> 00:48:06,679 -Apakah kamu merasa baik-baik saja? -Maaf? 323 00:48:08,697 --> 00:48:10,116 Apakah Anda dalam keadaan sehat? 324 00:48:11,007 --> 00:48:12,450 Ya, aku baik-baik saja. 325 00:49:01,135 --> 00:49:03,938 Anda akan tidur dan bangun. 326 00:49:04,477 --> 00:49:06,554 Ini akan menjadi seperti jam-jam ini tidak pernah ada. 327 00:49:07,656 --> 00:49:09,169 Anda bahkan tidak akan bermimpi. 328 00:49:10,412 --> 00:49:13,367 Selama satu atau dua jam setelah Anda bangun Anda akan merasakan, ya, sedikit... 329 00:49:14,095 --> 00:49:15,748 ...grogi, tapi kemudian baik-baik saja. 330 00:49:16,968 --> 00:49:18,341 Baik-baik saja. 331 00:49:18,962 --> 00:49:20,816 Tidak seburuk mabuk. 332 00:49:21,835 --> 00:49:23,771 Tidur seperti itu menghasilkan keajaiban. 333 00:49:24,955 --> 00:49:26,081 Anda akan merasakan... 334 00:49:27,747 --> 00:49:29,412 ...sangat pulih. 335 00:50:23,867 --> 00:50:25,275 Terima kasih, Clara. 336 00:50:30,541 --> 00:50:33,672 Beberapa bulan yang lalu, sesuatu yang aneh terjadi. 337 00:50:35,818 --> 00:50:38,540 Aku sedang bermalas-malasan di rak bukuku, ketika aku melihat sebuah buku... 338 00:50:39,220 --> 00:50:41,777 ...kakakku pernah memberikannya padaku untuk ulang tahunku. 339 00:50:42,222 --> 00:50:43,958 Kumpulan cerita pendek. 340 00:50:44,943 --> 00:50:49,072 Baiklah, saya mulai membaca ulang salah satu cerita itu. 341 00:50:51,300 --> 00:50:54,866 Itu tentang seorang pria yang suatu pagi bangun dan tidak bisa... 342 00:50:55,264 --> 00:50:57,282 memaksa dirinya untuk bangun dari tempat tidur. 343 00:50:57,704 --> 00:51:01,375 Dia menutup matanya untuk membela diri. 344 00:51:03,193 --> 00:51:06,993 Dia memeriksa kembali hidupnya. Dia dilanda kegelisahan. 345 00:51:07,849 --> 00:51:12,670 Dia mengemasi tasnya, memutuskan semua ikatan, dia tidak bisa lagi hidup di antara orang-orang yang dia kenal. 346 00:51:13,092 --> 00:51:15,028 Mereka melumpuhkannya. 347 00:51:15,567 --> 00:51:18,358 Dia punya uang, dia pergi ke Roma. 348 00:51:19,261 --> 00:51:23,355 Dia ingin menggali di bawah tanah seperti umbi, seperti akar. 349 00:51:23,976 --> 00:51:28,468 Tapi bahkan di Roma pun dia tidak bisa melarikan diri orang-orang dari kehidupan sebelumnya. 350 00:51:29,489 --> 00:51:33,628 Jadi, dia memutuskan untuk kembali ke kota dimana dia dilahirkan dan dididik... 351 00:51:34,204 --> 00:51:38,121 tapi dia tidak bisa melakukannya memaksa dirinya untuk menelepon ke rumah. 352 00:51:40,220 --> 00:51:43,035 Yah, langkah itu tidak membantu. 353 00:51:44,302 --> 00:51:48,008 Dia merasa dia tidak punya hak lagi untuk kembali daripada orang mati. 354 00:51:48,946 --> 00:51:53,345 Apa yang bisa dia lakukan? Dia menginginkan sesuatu yang ekstrem solusi atas teka-tekinya. 355 00:51:54,131 --> 00:51:58,422 Dia sangat kesakitan dunia baru, bahasa baru. 356 00:52:00,698 --> 00:52:02,458 Tidak ada yang berubah. 357 00:52:03,795 --> 00:52:07,442 Karena ketidakpedulian, dan karena dia tidak bisa memikirkan hal lain yang lebih baik untuk dilakukan... 358 00:52:08,533 --> 00:52:12,333 ...dia memutuskan sekali lagi untuk melakukannya meninggalkan kampung halamannya, untuk melakukan beberapa halangan. 359 00:52:12,802 --> 00:52:16,837 Seorang pria menjemputnya, mereka pergi ke malam hari saat BANG, mobilnya menabrak tembok. 360 00:52:17,189 --> 00:52:21,306 Sopirnya meninggal, teman kita dirawat di rumah sakit, putus. 361 00:52:24,378 --> 00:52:28,706 Beberapa bulan berlalu, lukanya sembuh. 362 00:52:30,079 --> 00:52:33,316 Sekarang dia menginginkan kehidupan. 363 00:52:33,819 --> 00:52:38,605 Dia memiliki kepercayaan diri, dalam hal-hal yang tidak perlu dia jelaskan. 364 00:52:39,074 --> 00:52:44,399 Hal-hal seperti pori-pori di kulitnya, segala sesuatu yang bersifat jasmani. 365 00:52:44,950 --> 00:52:49,747 Dia tidak sabar untuk keluar dari rumah sakit, jauh dari orang yang lemah dan hampir mati. 366 00:52:51,882 --> 00:52:57,113 “Aku berkata kepadamu, bangkitlah dan berjalanlah. Tidak ada satu pun tulangmu yang patah". 367 00:52:59,048 --> 00:53:00,478 Akhir. 368 00:53:02,589 --> 00:53:06,683 Ketika saya membaca ulang kata-kata itu "Bangunlah dan berjalanlah. Tidak ada satu pun tulangmu yang patah"... 369 00:53:08,419 --> 00:53:10,518 ...Aku merasakan kesedihan yang luar biasa. 370 00:53:11,164 --> 00:53:14,776 Tahukah kamu apa pembukaannya alur ceritanya adalah? 371 00:53:16,301 --> 00:53:22,493 “Ketika seorang laki-laki memasuki usianya yang ke-30 orang tidak akan berhenti memanggilnya muda". 372 00:53:24,124 --> 00:53:25,613 30. 373 00:53:26,364 --> 00:53:28,991 Saya telah diberi buku itu untuk ulang tahunku yang ketiga puluh. 374 00:53:29,472 --> 00:53:32,708 "Tahun Ketiga Puluh" oleh Ingeborg Bachmann. 375 00:53:33,764 --> 00:53:36,778 Jadi saya telah mendengarnya. 376 00:53:37,893 --> 00:53:39,746 Saya telah diberitahu. 377 00:53:40,637 --> 00:53:44,720 Aku sudah mengetahuinya selama ini, meskipun begitu Aku tidak begitu tahu. 378 00:53:46,126 --> 00:53:50,513 Hal-hal besar yang sebenarnya tidak mengejutkan. 379 00:53:52,999 --> 00:53:55,920 Tapi apa yang saya lakukan saat itu? 380 00:53:57,457 --> 00:54:00,084 Saya melanjutkan. 381 00:54:01,925 --> 00:54:04,974 Saya melanjutkan dengan patuh. 382 00:54:06,395 --> 00:54:10,017 Kami adalah pasangan yang bahagia, Elizabeth dan saya. Begitulah cara orang melihat kami. 383 00:54:10,745 --> 00:54:14,990 Namun sebenarnya, saya tidak menyayangi istri saya. 384 00:54:17,078 --> 00:54:19,177 Dan aku tidak menghargai teman-temanku. 385 00:54:22,075 --> 00:54:24,373 Atau bahkan anak-anakku. 386 00:54:26,989 --> 00:54:31,557 Saya teruskan saja. 387 00:54:34,213 --> 00:54:35,621 Saya sukses. 388 00:54:36,607 --> 00:54:38,178 Saya berhasil. 389 00:54:38,694 --> 00:54:44,230 Tapi dengan setiap langkah aku merasa ngeri. Saya berada di posisi paling belakang, bertahan. 390 00:54:47,081 --> 00:54:48,777 Dan sekarang... 391 00:54:51,258 --> 00:54:55,829 ...malam ini, untuk pertama kalinya saya katakan... 392 00:54:57,295 --> 00:54:59,453 ...tulangku patah. 393 00:55:01,330 --> 00:55:03,159 Rusak. 394 00:55:05,165 --> 00:55:09,259 Suatu hari nanti aku akan membutuhkan bantuanmu. 395 00:55:13,117 --> 00:55:18,442 Semua tulangku patah. 396 00:55:25,812 --> 00:55:27,290 Anda aman. 397 00:55:30,175 --> 00:55:34,503 Tidak ada rasa malu di sini. Tidak ada yang bisa melihatmu. 398 00:55:37,412 --> 00:55:40,250 Tapi aturan kita harus dihormati. Tidak ada penetrasi. 399 00:55:41,270 --> 00:55:42,947 Terima kasih, Clara. 400 00:58:03,486 --> 00:58:04,625 Hati-hati di jalan. 401 00:58:05,246 --> 00:58:07,029 Anda akan segera merasa lebih baik. 402 00:58:08,179 --> 00:58:09,539 Terima kasih. 403 00:58:22,077 --> 00:58:23,777 Instingmu benar. 404 00:58:25,090 --> 00:58:26,839 Kita lihat saja nanti. 405 00:59:13,607 --> 00:59:15,132 Kamu benar-benar brengsek. 406 00:59:17,794 --> 00:59:19,667 2 minggu dan kamu keluar. 407 00:59:21,130 --> 00:59:22,371 Selamat tinggal teman. 408 00:59:22,864 --> 00:59:24,681 Chinga kamu nyonya. (Persetan dengan ibumu) 409 00:59:29,631 --> 00:59:31,261 Saya benar-benar minta maaf. 410 00:59:33,751 --> 00:59:35,333 Saya juga. 411 01:00:01,945 --> 01:00:03,187 Selamat pagi. 412 01:00:20,605 --> 01:00:22,317 Apakah Excelon ini masih tersedia? 413 01:00:23,302 --> 01:00:27,619 Itu benar. Tempat yang fantastis. Keluar kota. 414 01:00:28,158 --> 01:00:30,280 Saya punya kunci, saya bisa menunjukkannya kepada Anda jika kamu suka. 415 01:00:31,523 --> 01:00:32,885 Tidak, tidak apa-apa. 416 01:00:33,436 --> 01:00:36,333 Saya yakin Excelon akan menjadi luar biasa. 417 01:00:40,860 --> 01:00:43,704 – Tapi lebih baik melihatnya. -Tidak, tidak apa-apa. 418 01:00:46,834 --> 01:00:48,358 Saya punya teman di gedung. 419 01:00:50,444 --> 01:00:52,943 Nah, jika itu masalahnya, maka kita pasti bisa melakukan itu. 420 01:00:54,024 --> 01:00:55,314 Apakah Anda memiliki tanda pengenal berfoto? 421 01:00:56,944 --> 01:00:58,902 Beberapa dokumen. Anda tahu bagaimana keadaannya. 422 01:00:59,582 --> 01:01:01,811 Satu jahitan tepat waktu menghemat sembilan. 423 01:02:40,732 --> 01:02:42,374 Hai, Thomas. Ini Sara. 424 01:02:42,854 --> 01:02:45,059 Aku hanya ingin tahu apakah Clara keluar dari pertemuannya. 425 01:02:49,176 --> 01:02:50,889 Mungkin Anda bisa membantu saya. 426 01:02:51,992 --> 01:02:54,853 Masalahnya, aku punya kontrak baru. 427 01:02:55,510 --> 01:02:58,019 Aku hanya ingin tahu apakah ada pekerjaan apa pun yang tersedia. 428 01:03:03,649 --> 01:03:06,018 Saya akan sangat berterima kasih jika Anda bisa mengingatku. 429 01:03:07,472 --> 01:03:09,513 Terima kasih banyak. Sampai jumpa, Thomas. 430 01:03:36,102 --> 01:03:38,002 Hampir selesai. 431 01:03:55,536 --> 01:03:56,978 Tidak apa-apa. 432 01:04:13,691 --> 01:04:15,651 Ini dia, tidak apa-apa. 433 01:04:17,996 --> 01:04:19,137 Maaf. 434 01:04:19,967 --> 01:04:21,831 Saya punya panggilan penting, Aku benar-benar harus menerimanya. 435 01:04:22,699 --> 01:04:24,539 Saya akan kembali, Dr. Frankenstein. 436 01:04:25,297 --> 01:04:27,953 OKE. Monster jahat. 437 01:04:29,660 --> 01:04:30,836 Lihat. 438 01:04:31,443 --> 01:04:33,747 Ini tasku. Aku kembali, oke? 439 01:04:57,687 --> 01:05:00,091 Kami punya satu aturan. Tidak ada penetrasi. 440 01:05:03,390 --> 01:05:08,656 Satu-satunya cara agar aku bisa mendapat kesulitan pada hari-hari ini adalah jika saya menelan satu truk penuh Viagra... 441 01:05:09,126 --> 01:05:12,804 ...dan kemudian seorang wanita cantik menjejalkan jarinya ke pantatku. 442 01:05:18,533 --> 01:05:20,785 Akulah yang membutuhkan penetrasi. 443 01:05:21,172 --> 01:05:23,084 Saya tidak mengharapkan itu nasib baik malam ini. 444 01:05:23,260 --> 01:05:25,371 Anda benar. 445 01:05:27,247 --> 01:05:28,803 Terima kasih, Clara. 446 01:07:22,926 --> 01:07:25,444 Regangkan vaginamu, jalang kecil. 447 01:08:46,545 --> 01:08:49,696 Aku akan menekan tombolmu dan membuatmu basah kuyup. 448 01:08:50,648 --> 01:08:54,416 Lalu aku akan menidurimu dengan penisku yang besar. 449 01:08:58,459 --> 01:09:03,262 Aku akan menidurimu dengan milikku tusukan kuda dan membuatmu menjerit. 450 01:09:26,040 --> 01:09:28,457 Dasar jalang kecil. 451 01:09:38,894 --> 01:09:41,502 Dasar pelacur kecil. 452 01:10:20,198 --> 01:10:22,697 Dasar jalang kecil. 453 01:11:22,807 --> 01:11:24,126 Hai. 454 01:11:26,807 --> 01:11:29,037 Oke, aku datang. 455 01:11:36,287 --> 01:11:38,168 Permisi. 456 01:12:13,948 --> 01:12:15,918 Tidak apa-apa, aku di sini. 457 01:12:16,869 --> 01:12:18,616 Halo, Lucy. 458 01:12:24,363 --> 01:12:26,732 Buka bajumu. 459 01:14:52,903 --> 01:14:56,187 Saya suka minum. Saya sangat ahli dalam hal itu. 460 01:14:58,110 --> 01:14:59,566 Kapan terakhir kali Anda melihatnya? 461 01:15:02,777 --> 01:15:05,531 Sekitar 3 atau 4 bulan yang lalu. Membawanya keluar untuk makan malam. 462 01:15:06,607 --> 01:15:08,995 Dia mengenakan setelan lamamu, menurutku. Yang abu-abu. 463 01:15:13,092 --> 01:15:14,921 Saya belum pernah melihat Birdmann di... 464 01:15:16,985 --> 01:15:18,874 Ya, kapan terakhir kali aku melihatmu? 465 01:15:20,715 --> 01:15:22,052 Setahun? 466 01:15:25,817 --> 01:15:28,245 Mereka bilang itu 2 minggu sebelumnya saudaranya menemukannya. 467 01:15:30,649 --> 01:15:32,444 2 minggu dalam cuaca seperti ini. 468 01:15:35,516 --> 01:15:37,604 Maukah kamu menikah denganku? 469 01:15:39,599 --> 01:15:40,993 Apa? 470 01:15:42,965 --> 01:15:44,665 Mengapa? 471 01:15:45,908 --> 01:15:47,479 Maksudku... 472 01:15:48,254 --> 01:15:49,954 Kenapa sekarang? 473 01:15:50,787 --> 01:15:52,628 Anda punya kesempatan. 474 01:15:53,602 --> 01:15:55,092 Berlangsung. 475 01:15:59,490 --> 01:16:00,850 Persetan denganmu. 476 01:16:03,278 --> 01:16:05,014 Persetan denganmu sampai mati. 477 01:16:07,243 --> 01:16:08,990 Itu salah satu cara untuk menjelaskannya. 478 01:16:12,836 --> 01:16:14,362 Aku bersama Helen sekarang. 479 01:16:20,003 --> 01:16:21,340 Aku tidak percaya padamu. 480 01:16:23,710 --> 01:16:25,222 Saya tidak percaya kamu. 481 01:16:26,301 --> 01:16:27,685 Anda tidak percaya Anda. 482 01:16:28,928 --> 01:16:30,335 Persetan. 483 01:16:37,127 --> 01:16:38,874 Helen sopan. 484 01:16:40,915 --> 01:16:42,756 Anda harus mencobanya kapan-kapan. 485 01:16:45,407 --> 01:16:46,873 Kesopanan. 486 01:16:49,524 --> 01:16:51,354 Kesopanan. 487 01:17:09,702 --> 01:17:11,005 Anda akan aman di sini. 488 01:17:11,709 --> 01:17:14,499 Tidak ada rasa malu. Tidak ada yang bisa melihatmu. 489 01:17:15,263 --> 01:17:16,880 Terima kasih, Clara. 490 01:17:17,561 --> 01:17:20,094 Saya memang bertanya itu di sana?ll tidak ada penetrasi. 491 01:17:21,138 --> 01:17:23,948 Saya juga meminta Anda berhati-hati untuk tidak meninggalkan bekas apa pun. 492 01:17:25,243 --> 01:17:26,721 Terima kasih. 493 01:19:37,556 --> 01:19:39,714 Kami memang memecat orang di sini, Anda tahu? 494 01:19:42,553 --> 01:19:44,266 Dengan baik? 495 01:19:47,362 --> 01:19:49,097 Baiklah, kamu dipecat. 496 01:19:51,560 --> 01:19:53,132 Terima kasih. 497 01:20:16,342 --> 01:20:17,363 Permisi? 498 01:20:18,653 --> 01:20:20,072 Halo, permisi? 499 01:20:21,609 --> 01:20:23,122 Hai. Bisakah saya mendapatkan bantuan? 500 01:20:25,467 --> 01:20:26,852 Apa pendapat Anda tentang yang satu ini? 501 01:20:28,446 --> 01:20:30,287 Ya, tidak buruk. 502 01:20:31,496 --> 01:20:32,974 Oke, kalau begitu aku ambil. 503 01:20:34,311 --> 01:20:35,836 Dingin. Di atas sini. 504 01:20:47,681 --> 01:20:50,403 OKE. Ayo berangkat. 505 01:20:53,498 --> 01:20:58,132 Kami mengambil dengan warna hitam 129, membuat langkah berani untuk menyerang segitiganya. 506 01:20:59,434 --> 01:21:01,802 Ini adalah langkah yang mengesankan, tidak terduga. 507 01:21:02,787 --> 01:21:06,224 Lalu, apa fungsinya tuan lakukan? 508 01:21:07,187 --> 01:21:10,517 Dia membalas serangan, dengan warna putih 130 ke kanan. 509 01:21:11,866 --> 01:21:14,617 Putih 130? Kenapa dia melakukan itu? 510 01:21:15,877 --> 01:21:18,376 Setelah 27 menit pertimbangan yang panjang... 511 01:21:19,138 --> 01:21:23,512 mengapa masternya bergerak, itu akan mengakibatkan kekalahannya sendiri? 512 01:22:51,589 --> 01:22:52,578 Apakah kamu akan datang ke pesta itu? 513 01:22:53,085 --> 01:22:55,002 saya tidak bisa. Semoga harimu menyenangkan besok. 514 01:22:55,024 --> 01:22:57,380 -Seberapa besar? -Aku sedang tidur. 515 01:22:57,540 --> 01:23:00,970 Apa? Hiduplah sedikit. Hanya sedikit. 516 01:23:03,095 --> 01:23:04,879 -Apa itu? -Aku tidak tahu. 517 01:23:07,811 --> 01:23:09,863 Tapi itu sesuatu yang baik untukmu. 518 01:23:11,648 --> 01:23:12,899 Mengapa tidak? 519 01:23:17,792 --> 01:23:20,314 Ini dia. Kembali dari kematian. 520 01:23:21,194 --> 01:23:23,293 Ketakutan akan kematian adalah tipuan nomor 1. 521 01:24:30,117 --> 01:24:31,743 Lucy, matikan. 522 01:24:45,663 --> 01:24:46,836 Halo? 523 01:24:48,864 --> 01:24:52,559 Ya. Dalam 2 menit. OKE. 524 01:24:56,617 --> 01:25:00,852 Anda perlu mendapatkan beberapa tirai. Sialan. 525 01:25:39,366 --> 01:25:40,620 Lucy. 526 01:25:41,875 --> 01:25:43,353 Kembali ke dalam. 527 01:25:45,663 --> 01:25:47,329 -Kamu yakin? -Dia baik-baik saja. 528 01:26:32,118 --> 01:26:33,396 Bisakah kamu menepi? 529 01:26:34,639 --> 01:26:36,081 Menepi! 530 01:27:26,966 --> 01:27:28,409 -Halo sayang. -Hai. 531 01:27:30,848 --> 01:27:33,100 -Apakah kamu baik-baik saja? -Baik, terima kasih. 532 01:27:35,411 --> 01:27:38,213 -Kamu yakin? -Ya, aku baik-baik saja. 533 01:27:40,524 --> 01:27:42,658 Mandi selalu menghasilkan keajaiban. 534 01:28:15,239 --> 01:28:16,775 Saya ingin meminta bantuan. 535 01:28:25,032 --> 01:28:28,339 Saya perlu melihat apa yang terjadi di sana. Sekali saja. 536 01:28:33,430 --> 01:28:35,259 Saya mengerti. Percayalah, saya yakin. 537 01:28:37,100 --> 01:28:38,637 Tapi klienku... 538 01:28:40,057 --> 01:28:44,900 Bagaimana saya bisa mengeksposnya, sejujurnya, untuk memeras? 539 01:28:45,862 --> 01:28:47,163 Sekali saja. 540 01:28:48,137 --> 01:28:50,131 Bukan seperti itu kita melakukan sesuatu. 541 01:28:52,112 --> 01:28:54,212 -Tolong, Clara. -Saya minta maaf. 542 01:29:07,751 --> 01:29:09,569 Dan saya berasumsi Anda baik-baik saja? 543 01:29:11,410 --> 01:29:13,286 Baik-baik saja, terima kasih. 544 01:29:14,812 --> 01:29:16,524 Dan Anda dalam keadaan sehat? 545 01:29:17,791 --> 01:29:19,163 Ya. 546 01:29:27,291 --> 01:29:28,745 Anak yang baik. 547 01:31:48,282 --> 01:31:49,854 Terima kasih, Clara. 548 01:32:35,807 --> 01:32:37,143 Apa kamu yakin? 549 01:33:02,605 --> 01:33:04,247 Terima kasih. 550 01:33:21,372 --> 01:33:22,639 Selamat malam. 551 01:33:24,069 --> 01:33:55,946 FilmFull-HD.com ~PertamaX~